EDITORIAL
不讨喜的女人,又如何?
L'OFFICIEL Hong Kong · SEPT 2026

Words by Joshua Pang
Photos courtersy of Netflix, HBO Max & Amazon Prime Video
我们似乎很习惯荧幕上那些不怎么讨喜的男人。《传媒家族继承人》(Succession)里的Kendall Roy自私、脆弱,为了得到父亲认可,可以背叛家人,也一次次把自己的人生弄得一团糟;《广告狂人》(Mad Men)的Don Draper魅力十足,同时自私、善于欺骗,一次次背叛身边最亲近的人;《白莲会》(The White Lotus)里那些自恋、虚伪、被欲望牵着走的男人,往往亦是故事最好看的部分。我们很少急着问他们到底是不是一个「好人」,人物够有趣、故事够好看,观众自然会留下来。
到了女人身上,事情好像总会多一点要求。她可以聪明,但太精明又会令人有压力;可以成功,不过最好不要显得太有野心;可以漂亮,但太在意外貌又显得虚荣;可以有脾气,只是最好不要真的失控。即使犯错,故事有时亦会急着替她补上一段苦衷,让观众知道她其实并没有那么坏。
近年的影视作品开始不一样了。随着Netflix、HBO、Amazon Prime Video等串流平台带来更多不同类型的剧集,加上电视剧篇幅更长,人物自然有更多空间慢慢展开。女人可以嫉妒、自私、说谎,想要爱情、金钱、地位和权力,甚至明知做得不对,下一次还是照做。故事不用急着替她们解释或安排救赎,反而让这些不太好看的部分慢慢浮现。有些角色你未必认同,更不会想跟她做朋友,甚至看得咬牙切齿,下一集开始,却还是忍不住继续看下去。
喜欢一个人,需要理由吗?
《邋遢女郎》(Fleabag)里由Phoebe Waller-Bridge饰演的Fleabag,大概是最容易让人喜欢的「讨厌女人」。她总是在笑,亦总是在逃,尴尬了先说一个笑话,难过了亦先拿自己开刀。她会突然望向镜头,跟观众分享那些根本不应该说出口的念头,好像只要自己先把一切变成笑话,别人就伤不到她。她当然做过不少糟糕的事,曾经背叛最好的朋友,跟姐姐的关系时好时坏,谈起恋爱亦总能把事情弄得一团糟。到了第二季,她甚至爱上一位神父,明知道这段关系没有结果,却还是忍不住靠近。
Fleabag从来不掩饰自己想要爱、亲密关系和性,亦没有因为知道自己的问题,就突然变得成熟懂事。有时她很自私,有时很狼狈,有时你甚至很想叫她不要再搞事,可是下一秒她又会让人突然心软。或许我们喜欢她,根本不需要一个特别的理由;就像现实生活里,有些人明明缺点一大堆,你还是喜欢跟她坐下来喝一杯。

《齮龁人生》(BEEF)里Ali Wong饰演的Amy Lau,第一眼看来跟Fleabag完全不同。她有丈夫、女儿、漂亮的家,自己创立的植物生意亦即将高价卖掉,生活看来几乎无可挑剔。直到一天,她在停车场跟另一辆车起冲突,对方响了一声喇叭,她便追了上去。
一场路怒愈闹愈大,Amy和Danny互相报复,最后连家庭、婚姻和工作都搭进去。你一路看,一路觉得真的有必要吗?当然没有,可是Amy就是咽不下那口气。她每天已经做了太多「应该做」的事:对客人微笑、照顾家庭、把生意做好,所有事情看来顺利,她却没有因此比较快乐。那场路怒像突然打开一道出口,让积压已久的怒气一下子全跑出来。
Fleabag把混乱藏在笑话里,Amy则藏在看似完美的人生里,两个女人亦因此格外真实。
谁没有比较过?
愤怒至少还可以发泄,嫉妒反而无处释放。
韩剧《你和其余的一切》里,朴智贤饰演的千商渊和金高银饰演的柳恩重,从少女时代一路认识到中年。她们曾经亲密得像家人,亦试过多年不联络,一次次走近,又一次次分开。商渊明明很爱恩重,却亦忍不住跟她比较。小时候的她家境较好、成绩好、外表漂亮,照理说应该是更有自信的那一个,偏偏母亲对恩重的亲近、哥哥对恩重的疼爱,以至后来感情和工作上的种种,都慢慢变成她心里的一根刺。

成年后,那份嫉妒变得更难处理。商渊离开跟恩重合作的电影,后来更把原本属于恩重的企划拍成自己的作品;两个人最伤人的时候,甚至会希望对方的人生亦过得不好。身患重病后,商渊重新出现在恩重面前,提出一个任性的要求:希望这个被自己伤害过的人,陪她走完生命最后一程。
这样的友情很难用「好朋友」或「坏朋友」说清楚。她们太了解彼此,最知道甚么地方碰一下就会痛。有时看到商渊,甚至会有一点心虚。无论是工作、感情、外貌或生活,当好朋友有了好消息,真心替对方高兴之余,心里偶尔亦会闪过一句:「为甚么不是我?」
只是我们通常不会说出来。

《假面女郎》的金貌美则把比较的目光放回自己身上。她从小喜欢唱歌跳舞,亦想过站在舞台中央,长大后却因为外貌放弃梦想,成为办公室里一个不起眼的上班族。到了晚上,她戴上面具,在镜头前跳舞。白天没有人特别留意的金貌美,突然有了观众;有人等她直播,有人赞她的身材,亦有人迷恋Mask Girl。那张面具遮住她最没有自信的地方,反而让她第一次觉得自己被看见。
她最初想要的其实很普通:漂亮一点,多人喜欢一点,走进房间时,有人愿意多看自己一眼。只是故事后来愈走愈远,暴力、整容、改名、逃亡,甚至杀人,一张脸变成三张脸,金貌美亦由李寒星、Nana和高贤廷分别演绎人生的不同阶段。到了这一步,已经很难再把她所有的选择归咎于外貌;她伤害过别人,亦必须面对自己做过的事。
可是偶尔回想最初那个戴着面具、在镜头前跳舞的女人,又很难忘记她一开始只是想有人喜欢自己。她后来的人生离我们很远,那个站在镜子前嫌弃自己不够好看的瞬间,其实离我们很近。
可否换一个人生?
金貌美戴上面具,到了《莎拉的真伪人生》,申惠善饰演的Sarah Kim干脆替自己创造另一个身份。
Sarah拖着装满现金的行李箱走进顶级精品店,以欧洲奢侈品牌亚洲区总监的身份,从容地跟品牌高层和收藏家周旋。她知道那个世界穿甚么、说甚么,甚么时候微笑,甚么时候让别人等,所有人都相信她本来就属于那里。

故事却从一具疑似Sarah的尸体开始。随着调查展开,每个人好像都认识不同版本的Sarah,她的名字、背景、工作经历,以至真正身份,都变得可疑。她喜欢名牌、金钱和地位,亦享受别人羡慕的眼神,但比起一个名牌手袋,她更想得到的,其实是手袋背后代表的人生。既然原来的自己进不去,她便创造另一个身份。谎言说得愈多,「Sarah Kim」反而愈来愈真:如果一个身份演得够久,它还算是假的吗?
《魅惑》(Sirens)里Milly Alcock饰演的Simone DeWitt,则已经走进Sarah向往的世界。她在富豪Kell家族工作,很快融入那个漂亮得有点不真实的生活,穿合适的衣服、说合适的话,仿佛本来就属于那里。
直到姐姐Devon出现,希望带她回去照顾患病的父亲。Simone却不愿回头,甚至嫌弃姐姐太大声、太直接。经历过混乱的童年和寄养生活,对姐姐来说是「家」的地方,对她而言却是一直想逃离的过去。
最后,Simone还是选择留下。最后一幕,她穿着华丽长裙站在Cliff House前,终于得到自己想要的生活,亦把姐姐和过去留在另一边。你可以觉得她自私、拜金、忘恩负义,亦可以理解,她只是再也不想回去。

野心有甚么不好?
《投行风云》(Industry)的Harper Stern(Myha'la饰)想要的东西很直接:成功。
她没有正式的大学学位,却靠伪造的成绩纪录进入伦敦投资银行Pierpoint。没有背景,亦没有太多退路,她总是比别人更敢冒险。客户、同事、朋友,只要有需要,都可能成为她下一步棋。第二季,她把从朋友口中得到的未公开政治消息交给客户;后来为了保住自己的位置,甚至牺牲原本准备共同跳槽的同事。
每一次Harper把事情做得更绝,你却又想看她究竟能走多远。她可能害怕、后悔,亦知道自己玩得太大,但下一个机会出现,她还是会伸手。
她就是想赢。

《传媒家族继承人》里Sarah Snook饰演的Shiv Roy,刚好站在Harper的另一端。Harper拼命想进去的世界,Shiv从小就住在里面。她有钱、有姓氏、有政治人脉,故事开始时甚至刻意跟家族生意保持距离,看起来像Roy家几个孩子里最清醒的一个。
直到父亲Logan告诉她,下一个可能是你。Shiv还是回去了。她明明看得懂父亲的把戏,却始终希望有一天真的被选中;她看不起两个哥哥争宠,自己亦一直在等父亲点头。她和Tom的婚姻同样微妙。Tom爱她,亦爱Roy家带来的一切,而Shiv知道他不会轻易离开,其后更一次次伤害他。
Shiv跟哥哥Kendall其实很像:都想得到父亲认可,都可以为了权力背叛家人。只是看Kendall时,我们很自然会替他难过;看Shiv时,却比较容易生她的气。或许连我们自己都未必说得清楚为甚么。

最后来到《直堕地狱》(Straight to Hell),这一次不再是虚构角色,故事里的女人真的存在过。
户田惠梨香由少女一路演到晚年,演绎日本著名占卜师细木数子的一生。出身平凡的她很早便进入夜生活世界,二十多岁已经营多家夜店,后来更成为「银座女王」。她很会看人,知道客人想听甚么、男人在想甚么,亦知道甚么时候该柔软,甚么时候不能退。
几经起落,她后来以占卜师身份重新出现,凭六星占术和那句著名的「你会下地狱」,红遍日本,著作大卖,电视节目亦创下高收视。
《直堕地狱》没有把她的人生写成一场漂亮的逆袭。男人、金钱、名声、谎言,以及围绕她多年的争议,都没有避开。她曾经被人利用,后来亦学会利用人;从一无所有走到名利双收,仍然想要更多。偏偏她身上那股顽强的生命力,又令人很难移开目光。

不讨喜,又如何?
隔着荧幕,我们可以笑Fleabag的自私,可以理解Amy为甚么那么生气,亦可能看到千商渊嫉妒朋友时偷偷反省:「其实我好像做过类似的事。」Harper每次背叛他人,我们骂完她,下一集还是想知道她会怎样翻身;细木数子一次次作出令人难以认同的选择,我们却还是好奇这个女人究竟能走多远。
或许这些角色最有趣的地方就在这里。她们没有告诉我们应该喜欢怎样的女人,只是让荧幕上的女人多了几种活法:嫉妒最好的朋友、嫌弃自己的出身、渴望漂亮,亦可以想要性、金钱、名牌、地位和权力;明知道自己做错了,亦不一定下一刻就痛改前非。就跟很多男人一样,她们亦不过是普通人。
有时我们喜欢一个角色,未必因为她讨喜。可能只是她够真、够有趣,又或者在那些不太正确的念头里,刚好看见了一点自己。当女性角色终于可以犯错、令人失望,不再需要时刻讨好观众,她们反而比那些永远做对事情的人,更容易留在记忆里。
我们未必喜欢她们。但我们还是想知道,她们接下来会怎样。
IN PRINT

