STAYS
遠離海灘的峇里島
一人之境 · Sin Chew Daily

Words and photography by Joshua Pang
我人在峇里島,但這一次,刻意沒有去海邊。沒有沙灘、沒有派對,亦沒有人群。車子從機場一路往北開,離開熟悉的熱鬧路線,進入一個我從未到過的地方——Baturiti。
Baturiti這個名字,字面上是指由石頭和層層地勢組成的高地。它位於峇里島中部偏北,靠近Bedugul這個由高山和湖泊組成的高原度假勝地。高海拔、氣溫低,霧氣常年在山間遊走。天氣好的時候,遠處可以看到火山的輪廓,多半是在雲散開的瞬間,山的線條忽然變得清楚;片刻之後,又溶解在白霧之中,只剩下一種近乎靜止的安靜。
我這趟入住的HOMM Saranam Baturiti酒店,就藏在這片山林裏。從峇里島國際機場出發,大概需要90分鐘的車程。一路往北,地勢越來越高,空氣慢慢變涼,窗外的景色從街道變成樹林,再變成稻田。酒店周圍幾乎沒有城市的痕跡,只有連綿的綠意。
從Baturiti高地望向北峇里島中部,眼前所見並不是單一的火山,而是一整片休眠火山群,屬於Bedugul火山體系的一部分。幾座主要山體沿着高地邊緣排列,在晴朗的時段,可以從餐廳寬闊的窗面分辨出不同山峰的層次與方向:Gunung Catur位於視線正前方;Gunung Pohen與Gunung Adeng則分佈在更遠處,常被雲霧遮擋。它們共同構成了這片高原的地質背景,亦解釋了這裏較低的氣溫、頻繁的霧氣,以及肥沃而適合耕作的火山土壤。
對峇里島人來說,火山不只是一道風景,而是被視為神聖之地。日常中的方向、儀式與生活,都與它息息相關。火山讓土壤、稻田肥沃,養活了世世代代的人;高地氣候和火山地形,造就了這裏蓬勃發展的農業景觀。
去年出差認識了一位印尼網絡媒體的主編,他安排了一個酒店體驗行程,臨時問我要不要一起走一趟。我很快進入工作模式:擬採訪方向、聯繫酒店和餐廳、安排訪問。事情進行得出奇順利,於是,2026年的第一趟旅行,就這樣交給了峇里島。
入住隔天清晨,是一場考驗體力的田野健行。導遊帶着我們穿過稻田、溪流和山坡,沿途解釋生態環境,教我們辨識各種植物和農作物。剛剛收割的稻田呈一片灰黃色;火炬薑的花苞粉紅鮮明,導遊摘下一片給我嘗,入口辛香濃郁;咖啡果實,咀嚼之下帶着淡淡的香蕉味——原來咖啡樹就長在香蕉樹旁。
一路走下來,見識慢慢堆疊起來。根系發達的番石榴樹,被用以穩固田壟土壤;稻田一角的小寺廟裏,每次採收都會供奉神明。每一步、每片葉子、每條溪流,都在默默講述這片土地的故事。
傍晚,霧再次把整座山包住。我下榻的別墅倚着一株巨大的芒果樹,夜裏異常安靜,幾乎聽不到任何聲音。我把電腦關上,心裏只剩下一個念頭:這幾天,就讓身心安靜下來吧。至少,在Baturiti,在這個遠離海灘的地方。
//
菜單上標註的食材:Kunyit、jahe、asam jawa、kemiri。
對印尼熟悉的我,幾乎瞬間便在腦海裏自動翻譯——薑黃、生薑、羅望子、石栗。
這些帶着泥土氣息的印尼詞彙,像一組清晰的旅程座標。從我踏上峇里島的第一天起,便嵌入記憶深處,引領我展開一場關於味覺、身體與內在節奏的探索。薑黃的明亮金色、生薑的微辛熱度、羅望子的柔和酸香、石栗的細膩油潤——在空氣、湯碗與肌膚之間,構成我這趟旅程最核心的體驗:飲食與心靈的平衡。

入住峇里島中部高原區的HOMM Saranam Baturiti,第一天便喝了一碗風味溫柔的牛尾湯(Sup Buntut)。湯色澄亮,脂香恰到好處。配上一盤清爽的gado gado,花生醬濃郁卻不厚重,蔬菜冰涼爽脆,香料點到為止。
飲食,在這裏不僅是味覺的滿足,更像是一種身心的調頻。
酒店主廚Chef Erni廚藝精湛,無論是峇里島傳統料理、西式或意式餐點,她都精準把握結構與風味。別以為她只擅長正餐,呈上的甜點更像一場味覺實驗:辣椒巧克力、波羅蜜馬卡龍。辣味藏在苦甜之後,熱帶水果的豐厚口味被收束成優雅層次。我對她說,這樣的完成度可以直接商品化了,她聽後笑逐顏開。
然而,真正貫穿這趟旅程的關鍵詞,是jamu。

Jamu是印尼延續數百年的草本養生傳統,起源可追溯至古代爪哇王朝。它以土地孕育的天然草本材料如根莖、種子與樹皮,調配成滋養身體與美容養顏的飲品與配方。薑黃抗氧化、提亮膚色;生薑促進循環、溫暖體質;羅望子幫助代謝與平衡;石栗則富含油脂,用於滋潤肌膚與頭髮。這些成分既存在於飲食中,亦延伸至美容儀式。
在酒店用餐時,我難得遇見印尼著名護膚品牌JUARA的首席執行長與聯合創辦人Ibu Metta Murdaya。其實我之前翻閱過她的著作《Jamu Lifestyle: Indonesian Herbal Wellness Tradition》,看她如何重新詮釋這門傳統在現代生活中的意義。

Ibu Metta Murdaya解釋:「Jamu從來不只是『藥』。它是一種與自然共處的生活方式。」就像她在書中寫到:在印尼文化裏,人們並不以痛苦或壓抑來追求健康。健康,不必是一種苦行。
在這家酒店,jamu理念被自然融入生活。其8LEMENTS Spa採用JUARA護膚產品,將薑黃、米、石栗、生薑等傳統成分融入現代護膚。草本不再只是飲入口中的液體,亦成為肌膚與情緒的安撫。內調外養,形成一個完整循環。
這趟旅程讓我重新思考養生的意義。其實就像調配一杯jamu,無須刻意追求某一種味道,而是在辛、酸、甘、苦之間找到適合自己的平衡。吃得清淡一點,生活步調放慢一些,不必凡事嚴格自律,偶爾亦可以放縱享受。畢竟,照顧身體不應成為另一種負擔,能夠自在、愉快地生活,不正是養生的目的嗎?